🌙 14.5 Safar 1448 AH · Friday, 31 July 2026
Hisnul Muslim · Fortress of the Muslim

Daily Duas & Adhkar

Authentic supplications for all life situations with Arabic text, Latin transliteration, English translation, and references.

Daily Life Prayer Remembrance Life Situations Faith & Hereafter Special Occasions Quranic Duas

Prayer

Explore authentic supplications categorized under Prayer.

Adhan & Iqamah

During Athan

لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ
Transliteration: Laa hawla wa laa quwwata ‘illaa billaah
Translation: There is no might and no power except by Allah.
📖 Source: Sahih Al-Bukhari: 613

After Listening Athan

اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلاَةِ الْقَائِمَةِ، آتِ مُحَمَّدَا ۣ الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ، وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودَا ۣ الَّذِي وَعَدْتَهُ
Transliteration: Allaahumma Rabba haathid - da’watit - taammati wassalaatil-qaa’imati, ‘aati Muhammadanil-waseelata walfadheelata, wab ‘ath-hu maqaamam-mahmoodanil-lathee wa’adtahu.
Translation: O Allah, Lord of this perfect call and established prayer. Grant Muhammad the intercession and favor, and raise him to the honored station You have promised him.
📖 Source: Sahih Al-Bukhari: 614

Before Prayer

After Takbeer (Start of prayer)

وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ إِنَّ صَلاَتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِي لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لَا إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ ‏.‏ أَنْتَ رَبِّي وَأَنَا عَبْدُكَ ظَلَمْتُ نَفْسِي وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي جَمِيعًا إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ وَاهْدِنِي لأَحْسَنِ الأَخْلاَقِ لَا يَهْدِي لأَحْسَنِهَا إِلاَّ أَنْتَ وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا لَا يَصْرِفُ عَنِّي سَيِّئَهَا إِلاَّ أَنْتَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ كُلُّهُ فِي يَدَيْكَ وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ أَنَا بِكَ وَإِلَيْكَ تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ
Transliteration: Wajjahtu wajhiya lillathee fataras-samawati wal-arda haneefan wama ana minal-mushrikeen, inna salatee wanusukee wamahyaya wamamatee lillahi rabbil-AAalameen, la shareeka lahu wabithalika omirtu wa-ana minal-muslimeen. Allahumma antal-maliku la ilaha illa ant. anta rabbee wa-ana AAabduk, thalamtu nafsee waAAtaraftu bithanbee faghfir lee thunoobee jameeAAan innahu la yaghfiruth-thunooba illa ant.wahdinee li-ahsanil-akhlaqi la yahdee li-ahsaniha illa ant, wasrif AAannee sayyi-aha la yasrifu AAannee sayyi-aha illa ant, labbayka wasaAAdayk,walkhayru kulluhu yadaiyka, washsharru laysa ilayk, ana bika wa-ilayk, tabarakta wataAAalayt, astaghfiruka wa-atoobu ilayk
Translation: I have turned my face sincerely towards He who has brought forth the heavens and the Earth and I am not of those who associate (others with Allah). Indeed my prayer, my sacrifice, my life and my death are for Allah, Lord of the worlds, no partner has He, with this I am commanded and I am of the Muslims. O Allah, You are the Sovereign, none has the right to be worshipped except You. You are my Lord and I am Your servant, I have wronged my own soul and have acknowledged my sin, so forgive me all my sins for no one forgives sins except You. Guide me to the best of characters for none can guide to it other than You, and deliver me from the worst of characters for none can deliver me from it other than You. Here I am, in answer to Your call, happy to serve you. All good is within Your hands and evil does not stem from You. I exist by your will and will return to you. Blessed and High are You, I seek Your forgiveness and repent unto You
📖 Source: Sahih Muslim: 771 (a)
اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَاىَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَاىَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ اللَّهُمَّ اغْسِلْنِي مِنْ خَطَايَاىَ بِالثَّلْجِ وَالْمَاءِ وَالْبَرَدِ
Transliteration: Allaahumma baa’id baynee wa bayna khataayaaya kamaa baa’adta baynal-mashriqi walmaghribi, Allaahumma naqqinee min khataayaaya kamaa yunaqqath-thawbul-’abyadhu minad-danasi, Allaahum-maghsilnee min khataayaaya, bith-thalji walmaa’i walbarad
Translation: O Allah! separate me from my sins as You have separated the East from the West. O Allah, cleanse me of my transgressions as the white garment is cleansed of stains. O Allah! wash away my sins with ice and water and frost.
📖 Source: Sahih Muslim: 598
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ
Transliteration: Subhaanaka Allaahumma wa bihamdika, wa tabaarakasmuka, wa ta’aalaa jadduka, wa laa ‘ilaaha ghayruka
Translation: Glory is to You O Allah, and praise. Blessed is Your Name and Exalted is Your Majesty. There is none worthy of worship but You.
📖 Source: At-Tirmidhi: 243

During Prayer

During Ruku (bowing down in prayer)

سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Transliteration: Subhaana Rabbiyal-’Adheem
Translation: Glory to my Lord the Exalted.
📖 Source: At-Tirmidhi: 262
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي
Transliteration: Subhaanaka Allaahumma Rabbanaa wa bihamdika Allaahum-maghfir lee
Translation: Glory is to You, O Allah, our Lord, and praise is Yours. O Allah, forgive me.
📖 Source: Sahih Al-Bukhari: 794
سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلاَئِكَةِ وَالرُّوحِ
Transliteration: Subboohun, Quddoosun, Rabbul-malaa’ikati warrooh
Translation: Glory (to You), Most Holy (are You), Lord of the angels and the Spirit.
📖 Source: Abu Dawud: 872
اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَلَكَ أَسْلَمْتُ خَشَعَ لَكَ سَمْعِي وَبَصَرِي وَمُخِّي وَعَظْمِي وَعَصَبِي
Transliteration: Allaahumma laka raka’tu, wa bika ‘aamantu, wa laka ‘aslamtu khasha’a laka sam’ee, wa basaree, wa mukhkhee, wa ‘adhmee, wa ‘asabee
Translation: O Allah, to You I have bowed, in You I have believed and to You I have submitted. My hearing, my sight, my brain, my bones and my sinews submit to You.
📖 Source: Sahih Muslim: 771 (a)
سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ
Transliteration: Subhaana thil-jabarooti, walmalakooti, walkibriyaa’i, wal’adhamati
Translation: Glory is to You, Master of power, of dominion, of majesty and greatness.
📖 Source: An-Nasai: 1132

While prostrating before Allah (in Sujood)

سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى
Transliteration: Subhaana Rabbiyal-A ‘laa
Translation: Glory is to my Lord, the Most High.
📖 Source: Abu Dawud: 871
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي
Transliteration: Subhaanaka Allaahumma Rabbanaa wa bihamdika Allaahum-maghfir lee
Translation: Glory is to You, O Allah, our Lord, and praise is Yours. O Allah, forgive me.
📖 Source: Sahih Al-Bukhari: 794
سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلاَئِكَةِ وَالرُّوحِ
Transliteration: Subboohun, Quddoosun, Rabbul-malaa’ikati warrooh
Translation: Glory (to You), Most Holy (are You), Lord of the angels and the Spirit.
📖 Source: Abu Dawud: 872
اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ، وَصَوَّرَهُ، وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ، تَبَارَكَ اللّٰهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ
Transliteration: Allaahumma laka sajadtu wa bika ‘aamantu, wa laka ‘aslamtu, sajada wajhiya lillathee khalaqahu, wa sawwarahu, wa shaqqa sam’ahu wa basarahu, tabaarakallaahu ‘ahsanul-khaaliqeen
Translation: O Allah, to You I prostrate myself and in You I believe. To You I have submitted. My face is prostrated to the One Who created it, fashioned it, and gave it hearing and sight. Blessed is Allah, the Best of creators.
📖 Source: Sahih Muslim: 771
سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ
Transliteration: Subhaana thil-jabarooti, walmalakooti, walkibriyaa’i, wal’adhamati
Translation: Glory is to You, Master of power, of dominion, of majesty and greatness.
📖 Source: An-Nasai: 1132
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ، وَاَعُوذُ بِكَ مِنْكَ، لَا أُحصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ
Transliteration: Allaahumma ‘innee ‘a’oothu biridhaaka min sakhatika, wa bimu’aafaatika min ‘uqoobatika wa ‘a’oothu bika minka, laa ‘uhsee thanaa’an ‘alayka ‘Anta kamaa ‘athnayta ‘alaa nafsika
Translation: O Allah, I seek protection in Your pleasure from Your anger, and I seek protection in Your forgiveness from Your punishment. I seek protection in You from You. I cannot count Your praises. You are as You have praised Yourself.
📖 Source: Ibn Majah: 3841
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ دِقَّهُ وَجِلَّهُ وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ وَعَلاَنِيَتَهُ وَسِرَّهُ
Transliteration: Allaahum-maghfir lee thanbee kullahu, diqqahu wa jillahu, wa ‘awwalahu wa ‘aakhirahu wa ‘alaaniyata hu wa sirrahu
Translation: O Allah, forgive me all my sins, great and small, the first and the last, those that are apparent and those that are hidden.
📖 Source: Sahih Muslim: 483

When sitting between two Sujood (Prostrations)

رَبِّ اغْفِرْ لِي رَبِّ اغْفِرْ لِي
Transliteration: Rabbighfir lee, Rabbighfir lee
Translation: Lord, forgive me. My Lord, forgive me.
📖 Source: An-Nasai: 1146
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَعَافِنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي
Transliteration: Allaahum-maghfir lee, warhamnee, wa ‘aafinee, wahdinee, warzuqnee
Translation: O Allah, forgive me, have mercy on me, guide me, heal me, and provide for me.
📖 Source: Abu Dawud: 850

Prostration during Quran Recitation

اللَّهُمَّ اكْتُبْ لِي بِهَا عِنْدَكَ أَجْرًا وَضَعْ عَنِّي بِهَا وِزْرًا وَاجْعَلْهَا لِي عِنْدَكَ ذُخْرًا وَتَقَبَّلْهَا مِنِّي كَمَا تَقَبَّلْتَهَا مِنْ عَبْدِكَ دَاوُدَ
Transliteration: Allahumma uktub li biha indaka ajran, waḍa anni biha wizran, waj alha li indaka dhukhran, wa taqabbalha minni kama taqabbalta min abdika Dawud.
Translation: O Allah, write it as a reward for me, and release me from a burden for it, and make it a I treasure for me in Paradise. Accept it from me as You accepted it from your servant Dawud.
📖 Source: At-Tirmidhi: 3424

When sitting in Prayer (Tashahhud)

التَّحِيَّاتُ لِلّٰهِ، وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللّٰهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللّٰهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Transliteration: Attahiyyaatu lillaahi wassalawaatu, wattayyibaatu, assalaamu ‘alayka ‘ayyuhan-Nabiyyu wa rahmatullaahi wa barakaatuhu, assalaamu ‘alaynaa wa ‘alaa ‘ibaadillaahis-saaliheen. ‘Ash-hadu ‘an laa ‘ilaaha ‘illallaahu wa ‘ash-hadu ‘anna Muhammadan ‘abduhu wa Rasooluhu
Translation: All greetings of humility are for Allah, and all prayers and goodness. Peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings. Peace be upon us and upon the righteous slaves of Allah. I bear witness that there is none worthy of worship but Allah, and I bear witness that Muhammad is His slave and His Messenger.
📖 Source: An-Nasai: 1162

Darood-e-Ibraheem

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَّعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَّعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Transliteration: Allaahumma salli ‘alaa Muhammadin wa ‘alaa ‘aali Muhammadin, kamaa sallayta ‘alaa ‘Ibraaheema wa ‘alaa ‘aali ‘Ibraaheema, ‘innaka Hameedun Majeed. Allaahumma baarik ‘alaa Muhammadin wa ‘alaa ‘aali Muhammadin, kamaa baarakta ‘alaa ‘Ibraaheema wa ‘alaa ‘aali ‘Ibraaheema, ‘innaka Hameedun Majeed
Translation: O Allah, bestow Your favor on Muhammad and on the family of Muhammad as You have bestowed Your favor on Ibrahim and on the family of Ibrahim, You are Praiseworthy, Most Glorious. O Allah, bless Muhammad and the family of Muhammad as You have blessed Ibrahim and the family of Ibrahim, You are Praiseworthy, Most Glorious.
📖 Source: Sahih Al-Bukhari: 3370

After Tashahhud

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ
Transliteration: Allaahumma ‘innee ‘a’oothu bika min ‘athaabil-qabri, wa ‘a’oothu bika min fitnatil-maseehid-dajjaali, wa ‘a’oothu bika min fitnatil-mahyaa walmamaati. Allaahumma ‘innee ‘a’oothu bika minal-ma’thami walmaghrami
Translation: O Allah, I seek refuge in You from the punishment of the grave, and I seek refuge in You from the trial of the False Messiah, and I seek refuge in You from the trials of life and death. O Allah, I seek refuge in You from sin and from debt.
📖 Source: Sahih Muslim: 589
اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْماً كَثِيراً، وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
Transliteration: Allaahumma ‘innee dhalamtu nafsee dhulman katheeran, wa laa yaghfiruth-thunooba ‘illaa ‘Anta, faghfir lee maghfiratan min ‘indika warhamnee ‘innaka ‘Antal-Ghafoorur-Raheem
Translation: O Allah, I have greatly wronged myself and no one forgives sins but You. So, grant me forgiveness and have mercy on me. Surely, you are Forgiving, Merciful.
📖 Source: An-Nasai: 1302
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ، وَمَا أَعْلَنْتُ، وَمَا أَسْرَفْتُ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي أَنْتَ الْمُقَدِّمُ، وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلهَ إِلَاَّ أَنْتَ
Transliteration: Allaahum-maghfir lee maa qaddamtu, wa maa ‘akhkhartu, wa maa ‘asrartu, wa maa ‘a’lantu, wa maa ‘asraftu, wa maa ‘Anta ‘a’lamu bihi minnee. ‘Antal-Muqaddimu, wa ‘Antal-Mu’akhkhiru laa ‘ilaaha ‘illaa ‘Anta
Translation: O Allah, forgive me what I have sent before me and what I have left behind me, what I have concealed and what I have done openly, what I have done in excess, and what You are better aware of than I . You are the One Who sends forth and You are the One Who delays . There is none worthy of worship but You.
📖 Source: Abu Dawud: 1509

Dua e Qunoot (recited in Witr prayer)

اَللَّهُمَّ اِنَّا نَسْتَعِيْنُكَ وَنَسْتَغْفِرُكَ وَنُؤْمِنُ بِكَ وَنَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ وَنُثْنِىْ عَلَيْكَ الْخَيْرَ وَنَشْكُرُكَ وَلَا نَكْفُرُكَ وَنَخْلَعُ وَنَتْرُكُ مَنْ یَّفْجُرُكَ. اَللَّهُمَّ اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَلَكَ نُصَلِّئ وَنَسْجُدُ وَاِلَيْكَ نَسْعٰى ونَحْفِدُ ونَرْجُوْا رَحْمَتَكَ وَنَخْشٰى عَذَابَكَ اِنَّ عَذَابَكَ بِالْكُفَّارِ مُلْحِقٌ
Transliteration: Allah humma inna nasta-eenoka wa nastaghfiruka wa nu’minu bika wa natawakkalu alaika wa nusni alaikal khair, wa nashkuruka wala nakfuruka wa nakhla-oo wa natruku mai yafjuruka, Allah humma iyyaka na’budu wa laka nusalli wa nasjud wa ilaika nas aaa wa nahfidu wa narju rahma taka wa nakhshaa azaabaka inna azaabaka bil kuffari mulhik.
Translation: O Allah! We implore You for help and beg forgiveness of You and believe in You and rely on You and extol You and we are thankful to You and are not ungrateful to You and we alienate and forsake those who disobey You. O Allah! You alone do we worship and for You do we pray and prostrate and we betake to please You and present ourselves for the service in Your cause and we hope for Your mercy and fear Your chastisement. Undoubtedly, Your torment is going to overtake infidels O Allah!
📖 Source: Sunan Al-Kubra Al-Bayhaqi: 2/120, Irwa Al-Ghalil: 170/2
اللَّهُمَّ إِيَّاكَ نعْبُدُ، وَلَكَ نُصَلِّي وَنَسْجُدُ، وَإِلَيْكَ نَسْعَى وَنَحْفِدُ، نَرْجُو رَحْمَتَكَ، وَنَخْشَى عَذَابَكَ، إِنَّ عَذَابَكَ بِالكَافِرِينَ مُلْحَقٌ اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعينُكَ، وَنَسْتَغْفِرُكَ، وَنُثْنِي عَلَيْكَ الْخَيْرَ، وَلاَ نَكْفُرُكَ، وَنُؤْمِنُ بِكَ، وَنَخْضَعُ لَكَ، وَنَخْلَعُ مَنْ يَكْفرُكَ
Transliteration: Allaahumma ‘iyyaaka na’budu, wa laka nusallee wa nasjudu, wa ‘ilayka nas’aa wa nahfidu, narjoo rahmataka, wa nakhshaa ‘athaabaka, ‘inna ‘athaabaka bilkaafireena mulhaq. Allaahumma ‘innaa nasta’eenuka, wa nastaghfiruka, wa nuthnee ‘alaykal-khayr, wa laa nakfuruka, wa nu’minu bika, wa nakhdha’u laka, wa nakhla’u man yakfuruka.
Translation: O Allah, You alone do we worship and to You we pray and bow down prostrate. To You we hasten to worship and to serve. Our hope is for Your mercy and we fear Your punishment. Surely, Your punishment of the disbelievers is at hand. O Allah, we seek Your help and Your forgiveness, and we praise You beneficently. We do not deny You and we believe in You. We surrender to You and renounce whoever disbelieves in You.
📖 Source: Sunan Al-Kubra Al-Bayhaqi: 2/120 (Hadith # 3144)
اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ إِنَّكَ تَقْضِي وَلاَ يُقْضَى عَلَيْكَ وَإِنَّهُ لاَ يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ وَلاَ يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ
Transliteration: Allahumma ahdini fiman hadait, wa Aafini fiman Aafait, wa tawallani fiman tawallait, wa barikli fima Aatait, wa qina sharra ma qadait, innaka taqdi wa la yuqda alaik. wa Innahu la yadhillu man walait wa la ya’izzu man aadait, Tabarakta Rabbana wa taalait.
Translation: O Allah, guide me among those Thou hast guided, grant me security among those Thou hast granted security, take me into Thy charge among those Thou hast taken into Thy charge, bless me in what Thou hast given, guard me from the evil of what Thou hast decreed, for Thou dost decree, and nothing is decreed for Thee. He whom Thou befriendest is not humbled. Blessed and Exalted art Thou, our Lord.
📖 Source: Abu Dawud: 1425
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ، وَاَعُوذُ بِكَ مِنْكَ، لَا أُحصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ
Transliteration: Allaahumma ‘innee ‘a’oothu biridhaaka min sakhatika, wa bimu’aafaatika min ‘uqoobatika wa ‘a’oothu bika minka, laa ‘uhsee thanaa’an ‘alayka ‘Anta kamaa ‘athnayta ‘alaa nafsika
Translation: O Allah, I seek protection in Your pleasure from Your anger, and I seek protection in Your forgiveness from Your punishment. I seek protection in You from You. I cannot count Your praises. You are as You have praised Yourself.
📖 Source: Abu Dawud: 1427

After Prayer

After Fajr Prayer

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعاً، وَرِزْقاً طَيِّباً، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً
Transliteration: Allaahumma ‘innee ‘as’aluka ‘ilman naafi’an, wa rizqan tayyiban, wa ‘amalan mutaqabbalan
Translation: O Allah, I ask You for knowledge that is of benefit, a good provision, and deeds that will be accepted.
📖 Source: Ibn Majah: 925

After Salah (Prayer) Tasbeeh

سُبْحَانَ اللّٰہِ (33 times) الۡحَمۡدُ لِلّٰہ (33 times) اَللّٰہُ اَکۡبَر (34 times)
Transliteration: Subhana-Allah (33 times) Alhamdulillah (33 times) Allahu Akbar (34 times)
Translation: Glory be to Allah (33 times), Praise be to Allah (33 times), Allah is the greatest (34 times)
📖 Source: At-Tirmidhi: 3412

After Prayer Remembrances

أَسْتَغْفِرُ اللّٰهَ (ثَلاثاً). اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ، وَمِنْكَ السَّلَامُ، تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلَالِ وَالإِكْرَامِ
Transliteration: Astaghfirul-lah (three times) Allahumma antas-salam waminkas-salam, tabarakta thal-jalali wal-ikram.
Translation: I ask Allah for forgiveness.(three times) "O Allah, You are As-Salam and from You is all peace, blessed are You, O Possessor of majesty and honour." (AS-Salam: The One Who is free from all defects and deficiencies.)
📖 Source: Sahih Muslim: 591
لَا إِلَهَ إِلاَّ اللّٰهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ
Transliteration: La ilaha illal-lahu wahdahu la shareeka lah, lahul-mulku walahul-hamd, wahuwa AAala kulli shayin qadeer, allahumma la maniAAa lima aAAtayt, wala muAAtiya lima manaAAt, wala yanfaAAu thal-jaddi minkal-jad.
Translation: None has the right to be worshipped except Allah, alone, without partner, to Him belongs all sovereignty and praise and He is over all things omnipotent.O Allah, none can prevent what You have willed to bestow and none can bestow what You have willed to prevent, and no wealth or majesty can benefit anyone, as from You is all wealth and majesty.
📖 Source: Sahih Muslim: 593 (a)
سُبْحَانَ اللّٰهِ، وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ، وَاللّٰهُ اَکۡبَرُ (ثلاثاً وثلاثين). لَا إِلَهَ إِلاَّ اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
Transliteration: Subhanal-lah walhamdu lillah, wallahu akbar (thirty-three times). La ilaha illal-lahu wahdahu la shareeka lah, lahul-mulku walahul-hamd, wahuwa AAala kulli shayin qadeer.
Translation: How perfect Allah is, all praise is for Allah, and Allah is the greatest.’ (thirty-three times) None has the right to be worshipped except Allah, alone, without partner, to Him belongs all sovereignty and praise and He is over all things omnipotent.
📖 Source: Sahih Muslim: 597 (a)
اَللّٰہُ لَاۤ اِلٰہَ اِلَّا ہُوَ اَلۡحَیُّ الۡقَیُّوۡمُ لَا تَاۡخُذُہٗ سِنَۃٌ وَّ لَا نَوۡمٌ لَہٗ مَا فِی السَّمٰوٰتِ وَ مَا فِی الۡاَرۡضِ مَنۡ ذَا الَّذِیۡ یَشۡفَعُ عِنۡدَہٗۤ اِلَّا بِاِذۡنِہٖ یَعۡلَمُ مَا بَیۡنَ اَیۡدِیۡہِمۡ وَ مَا خَلۡفَہُمۡ وَ لَا یُحِیۡطُوۡنَ بِشَیۡءٍ مِّنۡ عِلۡمِہٖۤ اِلَّا بِمَا شَآءَ وَسِعَ کُرۡسِیُّہُ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضَ وَ لَا یَـُٔوۡدُہٗ حِفۡظُہُمَا وَ ہُوَ الۡعَلِیُّ الۡعَظِیۡمُ
Transliteration: Allaahu laa ‘ilaaha ‘illaa Huwal-Hayyul-Qayyoom, laa ta’khuthuhu sinatun wa laa nawm, lahu maa fis-samaawaati wa maafil-’ardh, man thal-lathee yashfa’u ‘indahu ‘illaa bi’ithnih, ya’lamu maa bayna ‘aydeehim wa maa khalfahum, wa laa yuheetoona bishay’im-min ‘ilmihi ‘illaa bimaa shaa’a, wasi’a kursiyyuhus-samaawaati wal’ardh, wa laa ya’ooduhu hifdhuhumaa, wa Huwal-’Aliyyul- ‘Adheem
Translation: Allah! There is none worthy of worship but He, the Ever Living, the One Who sustains and protects all that exists. Neither slumber nor sleep overtakes Him. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. Who is he that can intercede with Him except with His Permission? He knows what happens to them in this world, and what will happen to them in the Hereafter. And they will never compass anything of His Knowledge except that which He wills. His Throne extends over the heavens and the earth, and He feels no fatigue in guarding and preserving them. And He is the Most High, the Most Great.
📖 Source: Surah Al-Baqarah - 2:255, al-Mu’jam al-Kabir :7406
لَا إِلَهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحَدْهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ . (عَشْر مَرّات بَعْدَ المَغْرِب)
Transliteration: La ilaha illal-lahu wahdahu la shareeka lah, lahul-mulku walahul-hamd, yuhyee wayumeet, wahuwa AAala kulli shayin qadeer.(ten times after the Maghrib Prayer)
Translation: None has the right to be worshipped except Allah, alone, without partner, to Him belongs all sovereignty and praise, He gives life and causes death and He is over all things omnipotent. (ten times after the Maghrib Prayer)
📖 Source: At-Tirmidhi: 3534
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعاً وَرِزْقاً طَيِّباً، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً . (بَعْد السّلامِ من صَلاةِ الفَجْر)
Transliteration: Allahumma innee as-aluka AAilman nafiAAan, warizqan tayyiban, waAAamalan mutaqabbalan.(after salam from Fajr Prayer).
Translation: O Allah, I ask You for knowledge which is beneficial and sustenance which is good, and deeds which are acceptable. (To be said after giving salam for the Fajr Prayer)
📖 Source: Ibn Majah: 925

Offer Salah regularly

اِنَّ رَبِّیۡ لَسَمِیۡعُ الدُّعَآءِ ، رَبِّ اجۡعَلۡنِیۡ مُقِیۡمَ الصَّلٰوۃِ وَ مِنۡ ذُرِّیَّتِیۡ ، رَبَّنَا وَ تَقَبَّلۡ دُعَآءِ
Transliteration: Inna Rabbee la samee ud duaa. Rabbij alnee muqeemas salaati wa min thurriyyatee rabbana wa taqabbal duaa
Translation: Indeed, my Lord is the Hearer of supplication. My Lord, make me an establisher of prayer, and [many] from my descendants. Our Lord, and accept my supplication.
📖 Source: Surah Ibraheem - 14:39-40

Masjid

When going to the Masjid

اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا، وَاجْعَلْ فِي لِسَانِي نُورًا، وَاجْعَلْ فِي سَمْعِي نُورًا، وَاجْعَلْ فِي بَصَرِي نُورًا، وَاجْعَلْ خَلْفِي نُورًا، وَأَمَامِي نُورًا، وَاجْعَلْ مِنْ فَوْقِي نُورًا، وَمِنْ تَحْتِي نُورًا ، اللَّهُمَّ وَأَعْظِمْ لِي نُورًا
Transliteration: Allahummaj’al fee qalbee noorun, wafee lisanee noorun, wajAAal fee samAAee noorun, wajAAal fee basaree noorun, wajAAal khalfee noorun, wa-amami noorun, wajAAal min fawqee noorun, wamin tahtee noorun, allahumma wAazim li noora.
Translation: O Allah, place light in my heart, light in my tongue, light in my hearing, light in my eyesight, light on my right hand, light on my left hand, light in front of me, light behing me, light below me, O Allah, give me abundant light.
📖 Source: Abu Dawud: 1353

Upon entering Masjid

بِسْمِ اللّٰهِ وَالسَّلاَمُ عَلَى رَسُولِ اللّٰهِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
Transliteration: Bismillah, was-salamu ‘ala Rasulillah, Allahummagh-firli dhunubi waftah li abwaba rahmatika
Translation: In the name of Allah, and peace be upon the Messenger of Allah. O Allah, forgive me my sins and open the gates of Your mercy for me.
📖 Source: Ibn Majah: 771
أَعُوذُ بِاللّٰهِ الْعَظِيمِ وَبِوَجْهِهِ الْكَرِيمِ وَسُلْطَانِهِ الْقَدِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
Transliteration: aAAoothu billahil-AAatheem wabiwajhihil-kareem wasultanihil-qadeem minash-shaytanir-rajeem
Translation: I take refuge with Allah, The Supreme and with His Noble Face, and His eternal authority from the accursed devil
📖 Source: Abu Dawud: 466

Upon Leaving Masjid

[اَلصَّلَاةُ وَالسَّلامُ عَلَى رَسُولِ اللّٰهِ] اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
Transliteration: [Assalatu wassalamu AAala rasoolil-lah], allahumma innee as-aluka min fadlik.
Translation: [Prayers and Peace be upon the Messenger of Allah]. O Allah, I ask You from Your favour.
📖 Source: Abu Dawud: 465
[اَلصَّلَاةُ وَالسَّلامُ عَلَى رَسُولِ اللّٰهِ] اللَّهُمَّ اعْصِمْنِي مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
Transliteration: [Assalatu wassalamu AAala rasoolil-lah], Allahumma- simni minash-shaitanir-rajim.
Translation: [Prayers and Peace be upon the Messenger of Allah]. O Allah, protect me from the accursed Shaitan.
📖 Source: Ibn Majah: 773